VALVERDE JOCELYN
Pochette Jocelyn Valverde I :
1. Photocopie A4 couleur d’un collage, s.d. (avec élément de Siudmak).
2. Photocopie A4 couleur d’un collage, s.d. (“L’homme n’a sans doute…).
3. Photocopie A4 couleur d’un collage, s.d. (avec œil).
4. Collage couleur 19,5 x 13 (“Les aveux les plus doux“).
5. Collage couleur 21 x 27,5 (“Brigade anti-viol“).
6. Collage couleur A4, (“Réalité Intérieure“).
7. Collage couleur 20 x 27 (“renvoyez-le au-delà du monde“).
8. Collage couleur 21 x 28,5 (“L’art cannibale“).
9. Collage couleur 29 x 20 (“K.K.K.“).
10. Collage couleur A4 (“750 MILLIONS DE MORTS“).
11. Photo couleur 17,6 x 23,7 d’un collage couleur (“Vents du Large“).
12. Photo couleur 21,2 x 30,2 d’un collage couleur (“L’opéra rock qui rend fou“).
13. Print A4 couleur d’un collage couleur (“Même seul…“).
14. Print laser couleur A4 d’un collage couleur (tête avec ciel nuageux).
15. CV de 2 pages (établi circa 94).
16. Poème manuscrit, deux feuillets, LA BERCEUSE DE L’ABIME, dédicacé “à P. P., ami de toujours“.
17. Thème astrologique de Jocelyn Valverde.
18. Liste des œuvres de Françoise Laloum établie pour une exposition à Cahors… texte de présentation (non signé) de Jocelyn Valverde. Avec carte de visite de Françoise Laloum.
19. Deux photos couleur 15 x 10,1, prises lors d’une émission d’une radio locale de Sarcelles où étaient invités Philippe Pissier et Jocelyn Valverde. Circa 81-82. Dans une pochette blanche.
20. Notes bibliographiques (établies vers 88) : 1 page.
21. CV établi vers 88. Dactylographie originale + deux photocopies.
22. Douze pages de poèmes (Le buveur d’éternité, Sur les traces de Savitri, Elévation, Chant à la Mère, Le Chemin de Prière, Le Chant du Tao, Baptême, Hymne à la Nature, Le don d’amour, La Pierre du Kavi, Il ne faut rien dire). Textes de 88.
23. EXTRAITS DE “ALLEGEANCE“, neuf pages de poèmes. Textes de 88.
24. Travail calligraphique N&B, 20,5 x 20,5.
25. LETTRE OUVERTE A ELYSEE KOLWEISI, une page. 1980.
26. PURGE (poème), 1980. Une page.
27. “S’effacer…“, poème, une page, 1980.
28. Lettre de Jocelyn Valverde à Philippe Pissier, s.d., circa 81-83.
29. 5 photos petit format de collages ( 4 N&B, 1 couleur ).
30. Photocopie A3 d’une coupure de presse sur Allen Ginsberg et le Jazz. S.d.
31. Photocopie N&B d’un collage (citation de Machen).
32. Copy Art (partition).
33. Copy Art (portrait).
34. Dessin N&B, “FLEURS D’EPAVES“.
35. Calligraphie N&B sur papier Canson.
36. Photocopie N&B d’un collage.
37. Deux photocopies N&B d’un collage (“Trop de brouillard…“).
38. Encre de Chine, 16 x 24, “LA CHAISE ET L’AIR“.
39. Photocopie N&B A4 d’un collage (“Qu’est-ce que maman comprend à l’amour ?“).
40. Photocopie N&B A3 d’un collage.
41. Tapuscrit photocopié de 5 pages : LES DIMENSIONS DE L’AVENIR.
42. Tapuscrit photocopié de 13 pages : LA LEGENDE DU VIVANT.
43. Tapuscrit photocopié de 5 pages : LES ASTAGALES.
44. Collage N&B 23,5 x 20,5 (“La Promesse de l’Aube“). Dans une pochette UAP.
Pochette Jocelyn Valverde II :
45. Mot de Jocelyn Valverde à Anna. S.d.
46. Poème de RUTH EL SAFFAR traduit en français par ANN ARMSTRONG SCARBORO.
47. Quatre poèmes printés sur carton, avec deux illustrations de Françoise Laloum : LE LABEUR DE LA PAROLE, A AKILA LA DOUCE, REPOSSEDER LE CORPS… et LE CHANT DU LARGE.
48. Pochette ‘Assurances UAP’, contenant 10 photocopies A4 : 8 poèmes (A L’IRIS DU CŒUR, Il est des poèmes Loa…, Chaque fleur est centre du monde…, Eau profonde…, Naissance sur toute pierre de pollen…, Inouïe est la lumière…, Sur un vieux mur…, Le temps plonge dans l’espace…) + 2 coupures de presse (articles sur JV dans la presse lotoise, s.d.).
49. Plaquette de 12 pp. offset couleur, programme du 3ème Festival CUBA HOY ! de Castanet-Tolosan, du 3 au 6 février 2000. Calligraphies et peintures, “Entre pierre et soleil“ de Jocelyn Valverde et Françoise Laloum, exposition dans le cadre du Festival, page 8.
50. CONCERNING CONTEMPORARY INTERNATIONAL POETRY… 10 feuillets photocopiés. Article en américain par Ann Armstrong Scarboro : “Aimé Césaire, René Depestre and Jocelyn Valverde : three generations of caribbean salt thieves“… avec traduction, en anglais, de deux poèmes de JV par A. A. Scarboro.
Tapuscrits :
51. LES TERRASSES D’OFFRANDE suivi DES ARCS DU SILENCE, 59 pp., circa 1990.
52. LA MARCHE OBSIDIENNE, 55 pp., s.d.
53. LA MARCHE OBSIDIENNE, 45 pp. Version postérieure au numéro précédent.
54. CONSTELLATION ET PROFONDEUR D’UN DEUX ITINERAIRES, 13 pp., s.d.
55. LA COURONNE DE DAMBALLAH, théâtre, 48 pp. Dédicace à PP en date d’avril 1987.
Plaquettes & autres (dans une boîte de rangement en carton) :
56. ENTRE PIERRE ET SOLEIL, Jocelyn Valverde, Ateliers Silex, 1987, in 8° de 64 pp. Dédicacé à PP.
57. LES VENINS DE LA LUMIERE, Jocelyn Valverde, Hriliu, 1998. In 8° de 52 pp.
58. N° 116 de la revue PRESENCE AFRICAINE, 4ème trimestre 1980. In 8° de 316 pp. Avec huit poèmes de Jocelyn Valverde.
59. EN ATTENDANT LE DELUGE, Jocelyn Valverde, Les Ateliers de l’Etoile, avril 2000. Plaquette A5 de 56 pp. 100 ex.
60. CD avec mention JOCELYN + DIDIER : Jocelyn Valverde + Didier Masmalet, poèmes (‘Axe ou Désastre en Vue Solaire’) et musique.
61. Sur deux CDs : émission Jocelyn Valverde, Radio ‘Antenne d’Oc’, novembre 2000.
62. Cassette audio avec mention ‘Poèmes Jocelyn, musique Didier Masmalet’. ‘Axe ou désastre’, ‘Yemanja’…
Soit 62 pièces.
M'écrire pour me dire tout le bien que vous pensez de moi